01.04.22
 
Уважаемые работники Briese Shipping!
 
12.03.2022 года ЕС ввела очередной пакет санкций,который, в том числе, включает запрет на вывоз банкнот Евро из ЕС.
Однако, данное ограничение НЕ распространяется на “частных лиц путешествующих в РФ в личных целях и сотрудников
дипломатических миссий”.
При этом,обращаем Ваше внимание на то,что вывоз более 10.000,00 Евро наличными за пределы ЕС требует обязательного декларирования и прохождения
по “красному коридору”.
Нарушение данного требования ведет к штрафным санкциям вплоть до изъятия всей суммы и судебного разбирательства.
Более того, сотрудники таможенных органов ряда  Европейских стран имеют полномочия к проверке наличия товаров и денежных средств подлежащих декларированию
уже на основании Вашего устного подтверждения о перелете в РФ и наличии/отсутствии данной категории товаров еще ДО момента пересечения таможенной границы ЕС (например при регистрации в аэропорту).
Разумеется, все процедуры проводятся в отдельном помещении таможни с фиксированием досмотра на видеозапись и составлением протокола (в случае обнаружения нарушения таможенных правил).
 
Что касается правил ввоза наличной иностранной валюты в РФ,то они остались прежними: ограничений по сумме нет,но иностранная валюта в сумме превышающая 10.000,00 долларов США (в эквиваленте)
подлежит обязательному декларированию.
 
Всем хорошей погоды и спокойной вахты!
 
 
24.03.22
 
Уважаемые работники Briese Shipping!
 
Данная информация касается ТОЛЬКО тех, кто столкнулся с задержками в получении выплат своей заработной платы или
финального расчета,в связи с санкционной политикой направленной против банков РФ и тех, кто решил сменить по каким-либо другим причинам свой
банковский счет.
 
В случае,если Вы открыли НОВЫЙ счет в другом Банке,наши немецкие коллеги убедительно просят Вас:
- заполнить файл (см.вложение) на английском языке
- выслать его в Ваш ближайший офис ООО “Бризе Шиппинг” вместе с полными банковскими реквизитами.
 
Инструкция по заполнению:
1. Файл может быть заполнен с экрана компьютера или мобильного телефона,если нет возможности его распечатать,а потом отсканировать.
2. Пожалуйста, не высылайте фотографии анкеты, так как качество и разрешение таких файлов бывает низким.
3. Вместо “живой” подписи в анкете достаточно будет указать Ваше Имя и Фамилию с датой рождения (для исключения ошибки в переводах “тезкам”)
4. Название компании-судовладельца в анкете должно соответствовать компании указанной в Вашем последнем контракте как  “Employer”
5. Полные данные Вашего Банка и полные реквизиты банковского счета могут быть получены на сайте банка или в мобильном приложении банка.
 
Пожалуйста, будьте внимательны при заполнении данных Ваших реквизитов в анкете!

 Letter of acknowledgement RusCrew.doc

 
17.03.2022                                   St.Petersburg 
 
      
Dear Seafarers,
 
We’d like to share with You information about present situation with present banking system in Russia, collected by us.
 
General info and definitions:
 
 
1. What is OFAC?
Office of Foreign  Assets Control of  US Dept of the Treasury– who administers and enforces economical and trade sanctions and issues SDN and CAPTA lists
 
2.What is SDN list?
this is a list of US Dept of the Treasury which means “Specially Designated Nationals Annd Blocked Persons" List.
 
3.What is CAPTA list?
Correspondent Account or Payable-Through Account list
 
4.Where may I  find full SDN list?
 
==========================================================================
 
A) US SANCTIONS
 
The US has published a list of banks which are input to SDN list:
 
1. OTKRITIE.
2. SOVKOMBANK.
3. VTB.
4. NOVIKOMBANK
 
These banks cannot make international currency transactions.
 
Some banks are under the so-called  “sectoral sanctions”. They are prohibited from attracting foreign currency loans from abroad, as well as raising funds by placing shares abroad.
 
List of banks under sanctions of this type:
 
• Alfa Bank;
• Moscow Credit Bank (MKB);
• Gazprombank;
• Rosselkhozbank.
 
Sberbank was included in the US CAPTA list. This means that he cannot have correspondent accounts in American banks, i.e. from March 26, 2022, the bank will not be able to make transfers in dollars.
 
Promsvyazbank was also included in the list of serious SDN restrictions, but its assets in the US are not frozen.
 
B) The European Union SANCTIONS
 
The European Union has introduced additional restrictions for following banks:
 
•       Alfa Bank;
•       Otkritie;
•       Promsvyazbank;
•       Bank Russia (do not mix with  “Bank of Russia”, The Central Bank of the Russian Federation).
 
 
C)  BELOW RUSSIAN BANKS ARE DISCONNECTED FROM THE SWIFT SYSTEM:
 
-VTB
-OTKRITIE
-NOVINOMBANK
-SOVKOMBANK
- PROMSVYAZBANK
-BANK RUSSIA (do not mix with  “Bank of Russia”, The Central Bank of the Russian Federation).
-VNESHECONOMBANK  (VEB)
 
 
In case You have an account at one the bank mentioned above, we kindly ask You or Your representative to open an account in another financial institution/bank.
Last,but not least,some additional information:
- Any cards (debt or credit) issued by Russian banks under Visa or MasterCard system are NOT working abroad. You may use it only within Russian boarders.
- Any cards (debt or credit) issued by Foreign banks under Visa or MasterCard system are NOT working in Russia.
 
Also,we suggest to think about an additional card under  “UnionPay” system (usually issued in Russia “co-branded” with “MIR” system), as UnionPay cards are accepted in more than 180 countries over the world (but mostly in Asian region)  or to arrange Visa or MasterCard from the bank in one of  the foreign country  “firendly” to Russia at the moment (Armenia,Kazakhstan,Serbia,etc) to be able to make payments abroad.
Some banks gives an opportunity to arrange an instant virtual/digital card,which could be connected to Google/Apple Pay (not working in Russia now) or Samsung Pay (still works,but only with “MIR”-system cards at the moment) on your mobile phones.
 
Also,please,take into consideration a fact,that some European banks refuse to make any transaction to Russian banks, neverminding whether these banks are in the sanction lists or not.
We,together with our German colleagues are continuously working  on this situation , which is,to regret,beyond our control and are doing our best to avoid delays in payments of your monthly wages and final allotments.
 
Frpm Your side,the great help would be if you keep Your Crewing Agency duly informed with Your new bank’s details (and full postal address),once you get it!
 
Have a Safe Voyage and Calm Watch!
 
PS You might hear about new regulation in Russia that obliges the Companies to sell 80% of their income in foreign currency. Please,be sure,that it doesn’t concern You as an Employee getting Your monthly SALARY. This affects only Company’s “export income”.
The only restriction,which affects You: limit on withdrawal of the cash in FOREIGN currency in a maximum amount of 10.000,00 USD (or equiv.) in the period from 09.03.2022 until 09.09.2022. Please,pay attention,that withdrawal of foreign currency is possible only at the offices of the bank,not from ATM anymore. That’s why Tinkoff Bank (for example) has no possibility (as for today) to provide his clients with cash in foreign currency.
 
 Briese Shipping St.Petersburg. 
 
 
Уважаемые Моряки,члены экипажей находящиеся на борту судов!
 
Компания Briese Shipping убедительно просит Вас сохранять благоразумие, проявлять выдержку в отношениях
друг к другу и осторожность в высказываниях своего личного мнения на фоне той ситуации,которая происходит на территории Украины.
Наша Компания строго поддерживается политике нейтралитета в данном вопросе!
Война – это всегда боль,страх и ужас,но в текущей ситуации мы воздерживаемся от каких-либо обвинений или поддержке одной из сторон конфликта!
Народы России и Украины всегда были братскими и жили в мире друг с другом.То,что происходит сейчас является
исключительно результатом политики многих государств, а не результатом воинствующей ненависти народов наших стран друг к другу! 
Мы просим Вас с терпением и пониманием относиться ко всем членам экипажа вне зависимости от их национальности и хотим,чтобы на борту наших судов
национальность у всех была одна – Моряк Мирового Флота!
Ваш труд сегодня стал еще более тяжелым физически и морально, но конечная цель – это вернуться по окончанию контракта домой к своим семьям и иметь возможностью обеспечить спокойную
мирную жизнь и финансовое благополучие своих родных и близких не только завтра,но и в будущем.
Поэтому, давайте будем ценить эту возможность,которую дает нам наш Судовладелец и не усложнять друг для друга и без того тяжелую ситуацию в которой и Вы, но и мы сейчас находимся (включая Менеджмент,Фрахтовый отдел и Круинговые агентства), раскачивая лодку в которой все вместе сидим!
 
PS Любой из Вас может всегда обратиться в компанию за информацией,помощью или советом по номеру мобильного телефона : + 7 931 310 7959
или 8(800)-333 6242 (звонок из РФ бесплатный).
 
 
 
Уважаемые Коллеги!
 
В соответствии с Указом Президента от 28.02.2022  вводится обязательная продажа  80%  всех валютных поступлений организаций и физических лиц ведущих
внешнеэкономическую деятельность и поступивших на счета с 01.01.2022.
 
Цитата с kremlin.ru :

Резидентам – участникам внешнеэкономической деятельности осуществить обязательную продажу иностранной валюты в размере 80 процентов суммы иностранной валюты, зачисленной начиная с 1 января 2022 г. на их счета в уполномоченных банках на основании внешнеторговых контрактов, заключенных с нерезидентами и предусматривающих передачу нерезидентам товаров, оказание нерезидентам услуг, выполнение для нерезидентов работ, передачу нерезидентам результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, не позднее трех рабочих дней со дня вступления в силу настоящего Указа.

2. Начиная с 28 февраля 2022 г. резидентам – участникам внешнеэкономической деятельности осуществлять обязательную продажу иностранной валюты в размере 80 процентов суммы иностранной валюты, зачисленной на их счета в уполномоченных банках на основании внешнеторговых контрактов, заключенных с нерезидентами и предусматривающих передачу нерезидентам товаров, оказание нерезидентам услуг, выполнение для нерезидентов работ, передачу нерезидентам результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, не позднее трех рабочих дней со дня зачисления такой иностранной валюты.

 
В связи с этим, в ряде СМИ распространяется не подтвержденная ни чем информация о необходимости продажи 80% валютных поступлений  ВСЕМИ резидентами РФ и ВСЕМИ физическими лицами гражданами РФ.
Обращаем Ваше внимание, что переводы заработной платы,которые осуществляет наша судовладельческая компании НЕ ПОПАДАЮТ под действие данного Указа.
Никаких действий с Вашими валютными счетами в рамках этого Указа НЕ ТРЕБУЕТСЯ! Банки РФ,со своей стороны, так же не будут применять никаких санкций и действий с Вашими валютными средствами,
так как это будет нарушение инструкций ЦБ РФ, что грозит отзывом лицензии таких кредитных организаций.
Просьба сохранять спокойствие и не поддаваться панике.
Мы внимательно следим за ситуацией и будем незамедлительно информировать Вас обо всех изменениях и дополнениях в инструкциях ЦБ РФ и решениях Президента и Правительства!

               

 Уважаемые работники «ООО Бризе Шиппинг»!

Сегодня ночью, 25.02.2022 США огласили список санкций против следующих Российских банков: 

  1. Сбербанк
  2. Банк ВТБ
  3. Банк ФК Открытие
  4. Совкомбанк
  5. Новикомбанк

-Сбербанк : в течение 30 дней OFAC требует от всех финансовых учреждений США закрыть все корреспондентские или сквозные счета Сбербанка и отклонить любые будущие операции с участием Сбербанка или его дочерних иностранных финансовых организаций. Платежи, которые Сбербанк пытается обработать в долларах США для своих клиентов — начиная от технологий и заканчивая транспортом — будут сорваны и отклонены, как только платеж попадет в финансовое учреждение США. 

-Банк ВТБ - полная заморозка активов на территории США,запрет на долларовые трансакции, запрет на проведение любых трансакций с американскими контрагентами. Вместе с ВТБ, об ограничениях в отношении которого ранее заявил президент США Джо Байден, в этот список также попадают «Открытие», Новикомбанк и Совкомбанк,РГС БанкОзон Банк,Восточный Банк. 

- Газпромбанк, Россельхозбанк, Альфа-Банк, Московский Кредитный Банк -«ограничениях на все операции, предоставление финансирования и другие операции с новыми долговыми обязательствами со сроком погашения более 14 дней и новыми акциями».  

Секторальные санкции также накладываются на Газпромбанк, Россельхозбанк, Альфа-Банк, Московский Кредитный Банк

Запреты вступают в силу в 00:01 26.03.2022.

В связи с этим, во избежание проблем с перечислением заработной платы рекомендуем всем морякам открыть валютные (USD)  счета в  банках, не попавших в санкционный список (в первую очередь,это касается  владельцев карт и держателей счетов банков ВТБ и Сбербанк).

Просьба своевременно проинформировать о своих новых реквизитах офисы компании «Бризе Шиппинг» для внесения изменений!

 

Present Situation Ukraine



Россия, 191180,
гор. Санкт-Петербург,
Большой Казачий переулок, д.8

s